Azure DevOps Boards for Dynamics 365, Project Online, Sharepoint Online or the Power Platform

Spanish Expert DevOps

Whether you're involved in gathering initial requirements with your customer or getting a list of requirements from them, you'll need to create an initial "Product Backlog" so you can have a starting point and better track what's being done. delivering over time. Azure DevOps Boards allow you to plan, track, and discuss requirements across teams. The Product Backlog is a list of work items where you can share information, collaborate with team members, track dependencies, and organize your work. Requirements or user stories collected by analysts can be created as work items manually or by integrating the Azure DevOps team with Excel or Microsoft Project. Product owners or stakeholders can indicate the priority of articles and the order in which they want them to be developed. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ya sea que esté involucrado en la recopilación de requisitos iniciales con su cliente o si obtiene una lista de requisitos de ellos, deberá crear un "Product Backlog" inicial para que pueda tener un punto de partida y realizar un mejor seguimiento de lo que se está entregando a lo largo del tiempo. Azure DevOps Boards le permite planear, realizar un seguimiento y analizar los requisitos entre los equipos. El Product Backlog consiste en una lista de elementos de trabajo donde puede compartir información, colaborar con los miembros del equipo, realizar un seguimiento de las dependencias y organizar el trabajo. Los requisitos o las historias de usuario recopiladas por los analistas se pueden crear como elementos de trabajo manualmente o mediante la integración del equipo de Azure DevOps con Excel o Microsoft Project. Los propietarios de productos o las partes interesadas pueden indicar la prioridad de los artículos y el orden en que desean que se desarrollen.


Mayra Badillo

Microsoft MVP | Microsoft Architect Modern Workplace | Subjet Matter Expert / Microsoft SWAT

Arquitecta en Productividad e Infraestructura en Microsoft 365 y Power Platform. Speaker Internacional. Microsoft Partner Services desde 2008. Freelancer con cobertura en clientes (Microsoft, Partners, Mayoristas y clientes finales) de Centroamérica y Suramérica. Microsoft SWAT TEAM ( 6 años desde el 2013) en productividad basada en Office 365, modern workplace, Dynamics 365 Customer Engagement y Business Applications (Power Platform). Consultora en Gestión del Cambio OCM - Prosci para la adopción y usabilidad de soluciones basadas en Microsoft Modern workplace y Business Applications en Power Platform. Skills y competencias en Microsoft Partner Small Business Specialist, Education Specialist, Cloud Specialist, Office 365 Certified, Microsoft Sales Certified. Plataformas Microsoft de Productividad Empresarial Office 365 + Dynamics 365 Customer Engagement + Power BI +Project Online. Evangelista MSP Microsoft Power Platform y Microsoft 365 (Influencer, Microsoft MAP) Aplicación en los servicios de consultoría de prácticas basadas en Arquitectura Empresarial TOGAF, CONSITIO en MOF, ITIL, Surestep on Dynamics, BPM y BABOK.

Code of Conduct

We seek to provide a respectful, friendly, professional experience for everyone, regardless of gender, sexual orientation, physical appearance, disability, age, race or religion. We do not tolerate any behavior that is harassing or degrading to any individual, in any form. The Code of Conduct will be enforced.

Who does this Code of Conduct apply to?

All live stream organizers using the Global Azure brand and Global Azure speakers are responsible for knowing and abiding by these standards. Each speaker who wishes to submit through our Call for Presentations needs to read and accept the Code of Conduct. We encourage every organizer and attendee to assist in creating a welcoming and safe environment. Live stream organizers are required to inform and enforce the Code of Conduct if they accept community content to their stream.

Where can I get help?

If you are being harassed, notice that someone else is being harassed, or have any other concerns, report it. Please report any concerns, suspicious or disruptive activity or behavior directly to any of the live stream organizers, or directly to the Global Azure admins at All reports to the Global admin team will remain confidential.

Code of Conduct for local live streams

We expect local organizers to set up and enforce a Code of Conduct for all Global Azure live stream.

A good template can be found at, including internationalized versions at An excellent version of a Code of Conduct, not a template, is built by the DDD Europe conference at